Inklingo

Wie sagt man "steigt rasant" auf Spanisch

Das spanische Wort fürsteigt rasantist disparaB2 Niveau.

German → SpanischB2
VerbB2
Ein Stapel Goldmünzen und Papiergeld, der plötzlich wie eine Rakete in den blauen Himmel schießt und unten eine einfache Rauch- und Feuerspur hinterlässt.

Beispiele

La escasez de alimentos dispara los precios en el mercado.

Die Nahrungsmittelknappheit lässt die Preise auf dem Markt in die Höhe schießen.

La nueva tecnología dispara la productividad de la empresa.

Die neue Technologie steigert die Produktivität des Unternehmens dramatisch.

Figurative Verwendung

Stellen Sie sich dies als 'nach oben schießen' vor – es beschreibt eine schnelle, kraftvolle Bewegung, die sich meist auf Zahlen oder Werte bezieht.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.