Inklingo

Wie sagt man "verhunzen" auf Spanisch

Das spanische Wort fürverhunzenist masacrarC1 Niveau.

German → SpanischC1
verbC1informal
ein Lied oder eine Sprache schlecht aufführen
Eine zerbrochene Geige mit gerissenen Saiten, die auf einem Holzboden liegt.

Beispiele

Cantó muy mal; masacró mi canción favorita.

Er sang sehr schlecht; er verhunzte mein Lieblingslied.

No hables francés si vas a masacrar el idioma.

Sprich kein Französisch, wenn du die Sprache verhunzen willst.

El director masacró la novela original con su película.

Der Regisseur hat den Originalroman mit seinem Film verhunzt.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.