Inklingo

Wie sagt man "zucht" auf Spanisch

German → Spanisch

cría

SubstantivB1Allgemein
Verwenden Sie „cría“, wenn Sie sich auf die Zucht und Aufzucht von Tieren beziehen, also den Prozess der Vermehrung und Aufzucht von Nutztieren oder Haustieren.

Beispiele

Mi abuelo se dedicaba a la cría de caballos.

Mein Großvater widmete sich der Pferdezucht.

reproducción

SubstantivB1Allgemein
Nutzen Sie „reproducción“ für die biologische Fortpflanzung, also den natürlichen Prozess, durch den Lebewesen Nachkommen zeugen.

Beispiele

La reproducción de las abejas es vital para el ecosistema.

Die Fortpflanzung von Bienen ist für das Ökosystem lebenswichtig.

cultura

kool-TOO-rahkulˈtuɾa

SubstantivC1Fachsprache (Landwirtschaft)
Verwenden Sie „cultura“ im Sinne von „Anbau“, wenn es um die Kultivierung von Pflanzen oder landwirtschaftlichen Erzeugnissen geht.
Eine einfache Bilderbuchillustration, die eine Nahaufnahme von fruchtbarer dunkler Erde zeigt, aus der drei ordentliche, parallele Reihen winziger, leuchtend grüner Pflanzenkeimlinge hervorkommen, was das landwirtschaftliche Wachstum veranschaulicht.

Beispiele

La cultura del arroz requiere mucha agua.

Der Anbau von Reis erfordert viel Wasser.

Están haciendo una cultura de bacterias en el laboratorio.

Sie züchten eine Bakterienkultur im Labor.

Spezifischer Kontext

Diese Bedeutung wird normalerweise von 'de' und dem spezifischen Gegenstand, der angebaut oder entwickelt wird, gefolgt (z. B. 'cultura de maíz' oder 'cultura de hongos').

Tierzucht vs. Pflanzenanbau

Die häufigste Verwechslung besteht darin, „cría“ (Tierzucht) fälschlicherweise für den Anbau von Pflanzen zu verwenden. Denken Sie daran: „Cría“ ist für Tiere, während „cultura“ sich auf den Anbau von Pflanzen bezieht.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.