Wie sagt man "zucht" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “zucht” ist “cría” — verwenden Sie 'cría', wenn Sie sich auf die Erzeugung oder Aufzucht von Tieren beziehen, z. B. Pferde-, Rinder- oder Fischzucht..
German → Spanisch
cría
nounB1
Verwenden Sie 'cría', wenn Sie sich auf die Erzeugung oder Aufzucht von Tieren beziehen, z. B. Pferde-, Rinder- oder Fischzucht.
Beispiele
Mi abuelo se dedicaba a la cría de caballos.
Mein Großvater widmete sich der Pferdezucht.
cultura
kool-TOO-rah/kulˈtuɾa/
nounC1
Nutzen Sie 'cultura', wenn es um den Anbau von Pflanzen oder die Kultivierung von etwas Bestimmtem geht, wie z.B. Reis oder Bakterien.
Beispiele
La cultura del arroz requiere mucha agua.
Der Anbau von Reis erfordert viel Wasser.
Están haciendo una cultura de bacterias en el laboratorio.
Sie züchten eine Bakterienkultur im Labor.
Spezifischer Kontext
Diese Bedeutung wird normalerweise von 'de' und dem spezifischen Gegenstand, der angebaut oder entwickelt wird, gefolgt (z. B. 'cultura de maíz' oder 'cultura de hongos').
Tier- vs. Pflanzenzucht
Der häufigste Fehler ist die Verwechslung von 'cría' (Tierzucht) und 'cultura' (Pflanzenanbau). Merken Sie sich: 'Cría' ist für Tiere, 'cultura' für Pflanzen und andere Kultivierungsprozesse.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.