How to Say "ardor" in Spanish
The most common Spanish word for “ardor” is “pasión” — use 'pasión' when referring to a strong, often romantic or intense, emotional feeling, such as deep love or a fervent interest..
English → Spanish
pasión
nounB1general
Use 'pasión' when referring to a strong, often romantic or intense, emotional feeling, such as deep love or a fervent interest.
Examples
La pasión entre ellos era evidente para todos.
The passion between them was obvious to everyone.
fuego
/fwe-go//ˈfwe.ɣo/
nounB2general
Use 'fuego' when 'ardor' implies a burning enthusiasm, zeal, or a spirited drive, often associated with action or advocacy.
Examples
Habló con el fuego de un verdadero líder.
He spoke with the ardor of a true leader.
Tenía fuego en la mirada.
She had a fire in her eyes.
Choosing Between 'Pasión' and 'Fuego'
Learners often confuse 'pasión' and 'fuego' because both can imply intensity. Remember that 'pasión' leans towards emotional intensity (love, desire), while 'fuego' emphasizes energetic enthusiasm or zeal, like a burning drive.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.