How to Say "boatload" in Spanish
The Spanish word for “boatload” is “cargamento” — B2 level.
English → SpanishB2
nounB2informal
an exaggerated large quantity

Examples
Hoy recibí un cargamento de correos electrónicos.
I received a boatload of emails today.
Trajeron un cargamento de comida para la fiesta.
They brought a ton of food for the party.
Figurative Use
Just like in English we say 'a truckload of work,' Spanish uses 'cargamento' to show there is a lot of something.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.