Inklingo

cargamento

kar-gah-MEN-toh/kaɾɣaˈmento/

cargo, shipment

Also: load, freight
NounmB1
A wooden crate sitting on a shipping dock with a large cargo ship in the background.

📝 In Action

El barco llegó al puerto con un cargamento de café.

A2

The ship arrived at the port with a cargo of coffee.

Estamos esperando un gran cargamento de suministros médicos.

B1

We are waiting for a large shipment of medical supplies.

La policía interceptó un cargamento ilegal en la frontera.

B2

The police intercepted an illegal shipment at the border.

Word Connections

Synonyms

  • carga (load/burden)
  • envío (shipment/delivery)

Antonyms

  • vacío (emptiness)

Common Collocations

  • un cargamento valiosoa valuable cargo
  • descargar un cargamentoto unload a shipment

load, boatload

Also: heap
NounmB2informal
A small figure carrying a massive, oversized sack on their back.

📝 In Action

Hoy recibí un cargamento de correos electrónicos.

B1

I received a boatload of emails today.

Trajeron un cargamento de comida para la fiesta.

B1

They brought a ton of food for the party.

Word Connections

Synonyms

  • montón (pile/lot)
  • infinidad (infinity/huge amount)

Common Collocations

  • un cargamento de problemasa load of problems

Translate to Spanish

Words that translate to "cargamento" in Spanish:

boatloadcargofreightheaploadshipment

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: cargamento

Question 1 of 2

If a truck is full of boxes for a store, what is that called?

📚 More Resources

👥 Word Family
cargar(to load)Verb
carga(load/charge)Noun
cargador(charger)Noun
descargar(to unload/download)Verb
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Spanish verb 'cargar' (to load), which comes from the Late Latin word 'carricare' (to load a wagon). This is ultimately related to the Latin word 'carrus', which meant 'chariot' or 'wagon'—the same ancestor as our word 'car'!

First recorded: 17th century

Cognates (Related words)

French: chargementItalian: caricamento

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Can I use 'cargamento' for a phone charger?

No, for a phone charger you should use 'cargador'. 'Cargamento' is for a large batch of goods being moved.

Is 'cargamento' always used for illegal things?

Not at all! While you see it in news stories about 'illegal shipments,' it is the standard word for any commercial shipment, like fruit, cars, or clothing.