Inklingo

cargamento

/kar-gah-MEN-toh/

cargo

A wooden crate sitting on a shipping dock with a large cargo ship in the background.

A 'cargamento' can refer to physical goods or cargo transported by ship, truck, or plane.

cargamento(noun)

mB1

cargo

?

goods carried on a ship, aircraft, or motor vehicle

,

shipment

?

a batch of goods sent to a recipient

Also:

load

?

a physical weight being carried

,

freight

?

commercial transport of goods

📝 In Action

El barco llegó al puerto con un cargamento de café.

A2

The ship arrived at the port with a cargo of coffee.

Estamos esperando un gran cargamento de suministros médicos.

B1

We are waiting for a large shipment of medical supplies.

La policía interceptó un cargamento ilegal en la frontera.

B2

The police intercepted an illegal shipment at the border.

Word Connections

Synonyms

  • carga (load/burden)
  • envío (shipment/delivery)

Antonyms

  • vacío (emptiness)

Common Collocations

  • un cargamento valiosoa valuable cargo
  • descargar un cargamentoto unload a shipment

💡 Grammar Points

Always Masculine

Cargamento ends in '-o', so it is almost always masculine. Use 'el' or 'un' before it.

Result Noun

The suffix '-mento' is added to verbs (like 'cargar') to name the result of that action.

❌ Common Pitfalls

Cargamento vs. Cargo

Mistake: "Using 'cargamento' to mean a job position."

Correction: Use 'cargo' for a job title or fee, and 'cargamento' for physical goods being moved.

⭐ Usage Tips

Think Big

Use 'cargamento' for large quantities of things. If you just have one small box, 'paquete' (package) is better.

A small figure carrying a massive, oversized sack on their back.

The word 'cargamento' is also used to describe a heavy load or a large amount of something being carried.

cargamento(noun)

mB2

load

?

a large amount of non-physical things

,

boatload

?

an exaggerated large quantity

Also:

heap

?

a big pile of something

📝 In Action

Hoy recibí un cargamento de correos electrónicos.

B1

I received a boatload of emails today.

Trajeron un cargamento de comida para la fiesta.

B1

They brought a ton of food for the party.

Word Connections

Synonyms

  • montón (pile/lot)
  • infinidad (infinity/huge amount)

Common Collocations

  • un cargamento de problemasa load of problems

💡 Grammar Points

Figurative Use

Just like in English we say 'a truckload of work,' Spanish uses 'cargamento' to show there is a lot of something.

⭐ Usage Tips

Adding Emphasis

Using this word instead of 'mucho' makes your speech sound more descriptive and colorful.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: cargamento

Question 1 of 2

If a truck is full of boxes for a store, what is that called?

📚 More Resources

Word Family

cargar(to load) - verb
carga(load/charge) - noun

Frequently Asked Questions

Can I use 'cargamento' for a phone charger?

No, for a phone charger you should use 'cargador'. 'Cargamento' is for a large batch of goods being moved.

Is 'cargamento' always used for illegal things?

Not at all! While you see it in news stories about 'illegal shipments,' it is the standard word for any commercial shipment, like fruit, cars, or clothing.