Inklingo

How to Say "bout" in Spanish

English → Spanish

ataque

/ah-TAH-keh//aˈtake/

nounB1general
Use 'ataque' when referring to a sudden, short period of intense activity, often a medical episode like a coughing fit, or a sudden emotional outburst.
A child sitting on the floor, bent over and laughing uncontrollably, illustrating a fit or bout of emotion.

Examples

Le dio un ataque de risa y no podía parar.

He had a fit of laughter and couldn't stop.

Le dio un ataque de tos en medio de la reunión.

He had a coughing fit in the middle of the meeting.

Tuvo un ataque de pánico antes de su presentación.

She had a panic attack before her presentation.

Después de escuchar el chiste, me dio un ataque de risa.

After hearing the joke, I had a laughing fit.

Using 'de' to Specify

To say what kind of 'fit' it is, you just add 'de' plus the noun describing it. For example, 'ataque de tos' (fit of coughing) or 'ataque de pánico' (fit of panic).

combate

/kom-BAH-teh//komˈbate/

nounB1general
Choose 'combate' specifically for a formal contest or fight, especially in sports like boxing or wrestling, or in a military context.
Two simple, stylized cartoon figures grappling or wrestling, depicting a physical confrontation.

Examples

El combate de boxeo fue muy emocionante.

The boxing match was very exciting.

El combate de boxeo terminó en el segundo asalto.

The boxing match ended in the second round.

La organización lidera el combate contra la pobreza infantil.

The organization leads the struggle against child poverty.

Hubo un breve combate entre las tropas enemigas.

There was a brief battle between the enemy troops.

Masculine Noun

Even though it ends in '-e', 'combate' is always a masculine noun, so you must use 'el' or 'un' before it.

Ataque vs. Combate

Learners often confuse 'ataque' and 'combate' by using 'ataque' for a sports fight. Remember, 'ataque' refers to a sudden episode or fit, while 'combate' is for a structured contest or battle.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.