How to Say "equity" in Spanish
The Spanish word for “equity” is “acciones” — B2 level.
English → SpanishB2
NounB2formal
ownership in a company

Examples
El precio de las acciones subió después del anuncio de la compañía.
The stock price went up after the company's announcement.
Invertimos en acciones de empresas de energía renovable.
We invested in shares of renewable energy companies.
Context is Key
When talking about money or business, 'acciones' almost always means 'shares' or 'stocks.' If you hear 'acciones' on the news, it’s probably about the stock market.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.