Inklingo

How to Say "finding" in Spanish

English → Spanish

conclusión

nounB1formal
Use this word when 'finding' refers to the final outcome or resolution of a process, debate, or investigation.

Examples

La conclusión del informe fue que se necesitaban más fondos.

The finding of the report was that more funds were needed.

descubrimiento

des-koo-bree-mee-EN-toh/deskuβɾiˈmjento/

nounB2general
Choose this translation when 'finding' refers to a specific new fact, object, or piece of information that has been uncovered.
A large, sparkling purple gemstone sits alone on a pedestal inside a dark cave, highlighted by a single light source, representing the specific item that was found.

Examples

El descubrimiento de la vacuna fue un hito histórico.

The finding of the vaccine was a historic milestone.

El nuevo descubrimiento médico podría salvar millones de vidas.

The new medical breakthrough could save millions of lives.

Este descubrimiento arqueológico es el más importante del siglo.

This archaeological finding is the most important of the century.

diagnóstico

nounB1medical/technical
Use this word when 'finding' specifically refers to the identification of a disease or problem after a medical or technical examination.

Examples

El diagnóstico del mecánico fue un problema en la transmisión.

The mechanic's finding was a problem with the transmission.

localización

nounB1general
Employ this term when 'finding' means the act of discovering the specific place or position of something.

Examples

La localización del tesoro perdido fue un desafío.

The finding of the lost treasure was a challenge.

Conclusión vs. Descubrimiento

Learners often confuse 'conclusión' and 'descubrimiento'. Remember that 'conclusión' is the final result or outcome, while 'descubrimiento' is the specific new thing that was found.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.