How to Say "hefty" in Spanish
The Spanish word for “hefty” is “pesado” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
English → SpanishA1
adjectiveA1
large and heavy

Examples
Este sofá es muy pesado, necesito ayuda.
This sofa is very heavy; I need help.
Llevo una mochila pesada con muchos libros.
I'm carrying a heavy backpack with many books.
Los metales pesados pueden ser peligrosos.
Heavy metals can be dangerous.
Matching the Word
Since this is a word that describes things, it must match the gender of the object. Use 'pesado' for masculine items and 'pesada' for feminine items (like 'la maleta pesada').
Using it for 'difficult'
Mistake: “El examen fue pesado.”
Correction: El examen fue difícil.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.