Inklingo

How to Say "rare" in Spanish

English → Spanish

raro

RRA-rohˈra.ɾo

adjectiveB1general
Use 'raro' when describing something unusual, infrequent, or not common.
A single golden tulip standing prominently in a vast field full of identical red tulips, representing scarcity.

Examples

Es raro ver nevar en esta ciudad.

It's rare to see snow in this city.

Encontrar un diamante de este tamaño es extremadamente raro.

Finding a diamond of this size is extremely rare.

Rara vez salgo a cenar durante la semana.

I rarely go out to dinner during the week.

Placement is Key

Usually, 'raro' comes after the thing it describes, like in 'una flor rara' (a rare flower). However, in the very common phrase 'rara vez' (rarely), it comes first.

Strange vs. Infrequent

Mistake:Mi profesor es raro. Solo da exámenes una vez al mes.

Correction: This sentence could be confusing. Does it mean the professor is a weird person? Or that it's infrequent for him to give exams? For clarity, you could say: 'Es raro que mi profesor dé exámenes tan infrecuentemente' (It's strange that my professor gives exams so infrequently).

crudo

kroo-dohˈkɾuðo

adjectiveA1culinary
Use 'crudo' specifically when referring to food, especially meat or fish, that is uncooked or very lightly cooked.
A fresh, bright red slice of steak on a clean white plate.

Examples

No me gusta el pescado crudo.

I don't like raw fish.

Las zanahorias crudas son muy buenas para la salud.

Raw carrots are very good for your health.

Este pollo está crudo por dentro, hay que cocinarlo más.

This chicken is raw on the inside; it needs to be cooked more.

Matching the Ending

Since this is an adjective, it must match the gender of the food. Use 'crudo' for masculine things (el jamón crudo) and 'cruda' for feminine things (la cebolla cruda).

Placement

Usually, 'crudo' comes after the noun it describes, like 'pescado crudo,' to distinguish it from cooked fish.

Raw vs. Rude

Mistake:Using 'crudo' to mean a 'rude' person.

Correction: Use 'grosero' or 'maleducado' for people. 'Crudo' refers to the state of food or harsh reality.

Confusing 'raro' and 'crudo'

The most common mistake is using 'raro' for uncooked food. Remember, 'raro' means infrequent or strange, while 'crudo' is specifically for raw or undercooked food. Always check the context: is it about frequency or food preparation?

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.