How to Say "striker" in Spanish
The most common Spanish word for “striker” is “delantero” — use 'delantero' when specifically referring to a forward or striker in the sport of soccer.
delantero
deh-lan-teh-rohdelanˈteɾo
Examples
El delantero marcó un gol increíble en el último minuto.
The forward scored an incredible goal in the last minute.
Necesitamos fichar a un delantero centro con experiencia.
We need to sign an experienced center forward.
El equipo juega con tres delanteros muy rápidos.
The team plays with three very fast strikers.
People and Gender
When referring to a male player, use 'el delantero'. For a female player, change it to 'la delantera'.
Using 'adelante' instead
Mistake: “Él es un buen adelante.”
Correction: Él es un buen delantero. 'Adelante' is a direction (forward), while 'delantero' is the person (the forward).
atacante
ah-tah-KAHN-tehataˈkante
Examples
El equipo compró a un atacante brasileño muy rápido.
The team bought a very fast Brazilian forward.
Nuestra mejor atacante está lesionada y no jugará el domingo.
Our best striker (female) is injured and won't play on Sunday.
El entrenador decidió poner a tres atacantes hoy.
The coach decided to put in three forwards today.
Plurals
To talk about more than one, simply add -es: 'los atacantes'.
Atacante vs. Delantero
Mistake: “Thinking they are completely different.”
Correction: They are often used as synonyms in sports, though 'delantero' is slightly more common for the specific position on the field.
Choosing Between 'Delantero' and 'Atacante'
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.