Inklingo

How to Say "strongly" in Spanish

English → Spanish

duro

DOO-rohˈdu.ɾo

adverbA2general
Use 'duro' when 'strongly' refers to working with great effort or intensity, often in a physical or demanding context.
A determined cartoon worker pushing a massive, heavy boulder up a steep hill, straining with intense effort.

Examples

Tenemos que trabajar duro para terminar a tiempo.

We have to work hard to finish on time.

Estudió muy duro para el examen.

He/She studied very hard for the exam.

El sol pega duro hoy.

The sun is hitting hard today.

Always Stays the Same

When 'duro' describes how an action is done (like in 'trabajar duro'), it's an adverb. This means it NEVER changes. It's always 'duro', never 'dura' or 'duros'.

Making it Match

Mistake:Mi hermana trabaja dura.

Correction: Say 'Mi hermana trabaja duro.' Because 'duro' here describes *how* she works, not her as a person, it doesn't change.

fuertemente

fwer-te-MEN-tefweɾteˈmente

adverbB1general
Use 'fuertemente' when 'strongly' indicates applying significant physical force to an object or expressing a strong emotion.
A strong wind blowing a large tree to the side while a person holds onto their hat.

Examples

Tienes que presionar el botón fuertemente.

You have to press the button hard.

Anoche sopló el viento fuertemente.

The wind blew strongly last night.

Esa noticia me afectó fuertemente.

That news affected me deeply.

Creating '-ly' words

In Spanish, adding '-mente' to the end of an adjective is just like adding '-ly' in English to describe how something is done.

The Accent Secret

Even though 'fuertemente' doesn't have a written accent mark, you pronounce it as if it has two 'stress' points: one on 'fuer' and the main one on 'men'.

Using it for people's traits

Mistake:Él es fuertemente.

Correction: Say 'Él es fuerte.' Use 'fuertemente' only to describe an action, not a person's character or appearance.

Duro vs. Fuertemente

Learners often confuse 'duro' and 'fuertemente'. Remember that 'duro' is more common for general intensity and effort (like working hard), while 'fuertemente' is more specific to applying physical force or strong feelings.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.