Inklingo

How to Say "trophy" in Spanish

The most common Spanish word fortrophyis trofeouse 'trofeo' for a general physical award, which could be a cup, plaque, or medal, or metaphorically for a symbol of achievement or a hunter's prize..

English → Spanish

trofeo

/tro-FEH-oh//tɾoˈfeo/

nounA2general
Use 'trofeo' for a general physical award, which could be a cup, plaque, or medal, or metaphorically for a symbol of achievement or a hunter's prize.
A shiny gold trophy cup with two handles sitting on a wooden base.

Examples

El capitán levantó el trofeo después del partido.

The captain lifted the trophy after the game.

Tengo mis trofeos de natación en una estantería.

I have my swimming trophies on a shelf.

Esa cicatriz es un trofeo de su valentía.

That scar is a trophy of his bravery.

El cazador exhibía sus trofeos en la pared.

The hunter displayed his trophies on the wall.

Gender and Articles

This word is masculine. Always use 'el' or 'un' with it: 'el trofeo' (the trophy) or 'un trofeo' (a trophy).

Metaphorical Use

You can use this word for things that aren't literal awards to show that someone is proud of an achievement or survival.

Don't confuse with 'premio'

Mistake:Using 'trofeo' for every kind of prize.

Correction: Use 'trofeo' specifically for the physical object (like a cup). Use 'premio' for general prizes, money, or scholarships.

copa

KOH-pah/ˈko.pa/

nounA2general
Use 'copa' specifically when the trophy is shaped like a cup or goblet, often seen in sports competitions.
A large, gleaming gold trophy with two handles sitting on a pedestal, symbolizing victory.

Examples

El equipo de fútbol levantó la copa tras ganar la final.

The soccer team lifted the trophy after winning the final.

Ellos jugarán en la Copa Mundial el próximo año.

They will play in the World Cup next year.

Choosing Between 'Copa' and 'Trofeo'

Learners often confuse 'copa' and 'trofeo'. Remember that 'copa' specifically refers to a cup-shaped award, while 'trofeo' is a broader term for any type of award, including cups but also plaques or symbolic prizes.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.