Comment dire "affaibli" en espagnol
Le mot espagnol pour “affaibli” est “resentido” — B2 niveau.
French → espagnolB2
adjectiveB2
Exemples
Tengo la rodilla resentida después del partido de ayer.
Mon genou est endolori/sensible après le match d'hier.
La economía del país quedó resentida tras la crisis.
L'économie du pays a été laissée affaiblie après la crise.
Aún tengo la espalda un poco resentida.
Mon dos est encore un peu sensible.
Accord du genre
N'oubliez pas que si vous parlez de 'la rodilla' (le genou), le mot devient 'resentida'. Si vous parlez de 'el tobillo' (la cheville), il reste 'resentido'. En français, l'adjectif s'accorde avec le nom : 'le genou est endolori' (masculin), 'la cheville est endolorie' (féminin).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.