Comment dire "berge" en espagnol
Le mot espagnol pour “berge” est “orilla” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Nos sentamos en la orilla del mar a ver las olas.
Nous nous sommes assis sur la rive de la mer pour regarder les vagues.
Los pescadores tienen sus redes en la orilla del río.
Les pêcheurs ont leurs filets sur la berge de la rivière.
Toujours Féminin
Puisque 'orilla' est un nom se terminant par -a, il est féminin. Utilisez toujours 'la' ou 'una' avec ce mot, tout comme en français avec 'la rive'.
Confondre 'Orilla' et 'Costa'
Erreur : “Utiliser 'costa' pour désigner la ligne étroite où l'eau rencontre le sable.”
Correction : 'Orilla' est le bord exact où l'on marche (le rivage). 'Costa' est la région côtière générale, beaucoup plus vaste. En français, on dirait 'le rivage' plutôt que 'la côte' dans ce contexte précis.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.