Comment dire "bleu mer" en espagnol
Le mot espagnol pour “bleu mer” est “marino” — B1 niveau.
Exemples
Compró un traje de color azul marino.
Il a acheté un costume bleu marine.
El color marino es muy elegante para el invierno.
Le bleu marine (la couleur marine) est très élégant pour l'hiver.
Utilisation avec 'Azul'
Lorsqu'il décrit la couleur « bleu marine », 'marino' suit presque toujours 'azul' (bleu) : 'azul marino'. Dans cette expression spécifique, 'marino' agit comme un modificateur et reste généralement à la forme masculine singulière, même si le nom est féminin ou pluriel.
Erreur d'accord de couleur
Erreur : “Compré dos camisas azules marinas.”
Correction : Compré dos camisas azul marino. (Lorsqu'on décrit la couleur, l'expression composée 'azul marino' reste souvent fixe, quel que soit le nombre ou le genre des chemises.)
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.