Comment dire "buoyant" en espagnol
Le mot espagnol pour “buoyant” est “flotante” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Vimos un muelle flotante en el lago.
Nous avons vu un quai flottant dans le lac.
Las partículas flotantes en el aire son polvo.
Les particules flottantes dans l'air sont de la poussière.
Hay una plataforma flotante para los bañistas.
Il y a une plateforme flottante pour les nageurs.
Une seule terminaison pour tous
Cet adjectif se termine par 'e', ce qui signifie qu'il reste le même pour les mots masculins et féminins. Pas besoin de le changer en 'flotanta' !
Où le placer
Dans la plupart des cas, placez 'flotante' après la chose que vous décrivez, comme 'una balsa flotante' (un radeau flottant).
Évitez 'Flotanta'
Erreur : “La madera flotanta.”
Correction : La madera flotante. (Explication : Les adjectifs se terminant par 'e' sont neutres en genre.)
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.