Comment dire "champ d'ail" en espagnol
Le mot espagnol pour “champ d'ail” est “ajar” — C2 niveau.
French → espagnolC2
nounC2
agriculture
Exemples
El agricultor pasó la mañana trabajando en el ajar.
L'agriculteur a passé la matinée à travailler dans le champ d'ail.
Este terreno es un ajar excelente por la calidad del suelo.
Ce terrain est un excellent champ d'ail en raison de la qualité du sol.
El olor del ajar se sentía desde la carretera.
L'odeur du champ d'ail pouvait être sentie depuis la route.
Suffixe -ar pour les lieux
En espagnol, ajouter -ar ou -al au nom d'une plante crée souvent un mot désignant l'endroit où elle pousse (comme 'ajo' + 'ar' = 'ajar'). En français, on utilise souvent des mots spécifiques comme 'champ d'ail' ou des suffixes comme -aie pour les arbres (chênaie, pinède).
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.