Comment dire "cueillir" en espagnol
Le mot espagnol pour “cueillir” est “cosechar” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Los agricultores cosechan el maíz en septiembre.
Les agriculteurs récoltent le maïs en septembre.
Es hora de cosechar las manzanas del huerto.
Il est temps de cueillir les pommes du verger.
Si no cuidas las plantas, no podrás cosechar nada.
Si tu ne prends pas soin des plantes, tu ne pourras rien récolter.
Un verbe régulier en -ar
Ce verbe suit le modèle standard des verbes se terminant par -ar. Si vous savez conjuguer 'hablar', vous savez déjà conjuguer 'cosechar' !
Action directe
Ce verbe nécessite généralement un objet : quelque chose qui est récolté, comme 'trigo' (blé) ou 'éxito' (succès).
Cosechar vs. Recoger
Erreur : “Utiliser 'recoger' pour la récolte des cultures à la ferme.”
Correction : Utilisez 'cosechar' pour l'acte agricole spécifique de récolter ce qui a été planté. Utilisez 'recoger' pour simplement ramasser quelque chose par terre.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.