Comment dire "dent canine" en espagnol
Le mot espagnol pour “dent canine” est “colmillo” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
El niño perdió su primer colmillo ayer.
L'enfant a perdu sa première dent canine hier.
El elefante tiene colmillos de marfil muy grandes.
L'éléphant a de très grandes défenses en ivoire.
Ten cuidado con esa serpiente, tiene colmillos venenosos.
Attention à ce serpent ; il a des crocs venimeux.
Un type de dent spécifique
En français, on utilise le terme général 'dent' ou des termes plus spécifiques comme 'incisive', 'canine', 'prémolaire', 'molaire'. En espagnol, 'colmillo' désigne spécifiquement les dents pointues (canines). Pour les dents plates du fond, on utilise 'muela'.
Utiliser 'diente' pour tout
Erreur : “Me duele el diente de atrás.”
Correction : Me duele la muela.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.