Comment dire "faire fuir" en espagnol
Le mot espagnol pour “faire fuir” est “ahuyentar” — B1 niveau.
Exemples
El espantapájaros sirve para ahuyentar a los cuervos.
L'épouvantail sert à faire fuir les corbeaux.
Usamos humo para ahuyentar a los mosquitos durante la cena.
Nous avons utilisé de la fumée pour chasser les moustiques pendant le dîner.
La policía llegó para ahuyentar a los vándalos de la plaza.
La police est arrivée pour effrayer les vandales de la place.
L'utilisation de la 'a' personnelle
Lorsque vous faites fuir une personne ou un animal spécifique, vous devez utiliser la préposition 'a' devant eux, comme dans 'ahuyentar a los intrusos'.
Un modèle régulier
Malgré son apparence complexe avec le 'h' et le 'y', ce mot suit exactement les mêmes modèles que 'hablar' ou 'cantar'.
Le 'h' muet
Erreur : “Prononcer le 'h' comme un 'j' doux ou un 'h' français.”
Correction : Le 'h' est complètement muet. Commencez le son avec le 'a' et passez directement au son 'u'.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.