Comment dire "feedback" en espagnol
Le mot espagnol pour “feedback” est “retorno” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Deseamos que tengas un feliz retorno a casa.
Nous vous souhaitons un heureux retour à la maison.
El retorno del rey fue un evento histórico.
Le retour du roi fut un événement historique.
Toujours Masculin
Même si c'est une femme qui revient, on utilise toujours 'el retorno'. Le mot est masculin et ne change pas selon la personne, contrairement au français où l'on dirait 'le retour' (masculin) ou 'la revenante' (pour une personne).
Retour vs. Remboursement
Erreur : “Utiliser 'retorno' pour retourner un t-shirt à un magasin.”
Correction : Utilisez 'devolución' pour retourner des articles. Utilisez 'retorno' pour les personnes ou les investissements qui reviennent.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.