Comment dire "hobby" en espagnol
Le mot espagnol pour “hobby” est “pasatiempo” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Mi pasatiempo favorito es la fotografía.
Ma passion favorite est la photographie.
Muchos jóvenes tienen los videojuegos como principal pasatiempo.
Beaucoup de jeunes ont les jeux vidéo comme principal passe-temps.
Buscaba un pasatiempo que no fuera muy caro.
Je cherchais un passe-temps qui ne soit pas très cher.
Un mot composé de deux
Ce mot est une combinaison de 'pasar' (passer) et 'tiempo' (temps). C'est un mot composé qui signifie littéralement 'une façon de passer le temps'.
Toujours masculin
Comme la deuxième partie du mot est 'tiempo' (qui est masculin), 'pasatiempo' est aussi toujours masculin. Utilisez 'el' ou 'un' avec ce mot.
L'écrire en deux mots
Erreur : “Mi pasa tiempo es leer.”
Correction : Mi pasatiempo es leer. Bien qu'il provienne de deux mots, il s'écrit toujours en un seul mot en espagnol.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.