Comment dire "je sécurise" en espagnol
Le mot espagnol pour “je sécurise” est “aseguro” — B1 niveau.
French → espagnolB1
VerbB1
Rendre quelque chose sûr ou ferme
Exemples
Antes de irme a dormir, aseguro bien todas las ventanas.
Avant d'aller dormir, je sécurise bien toutes les fenêtres (je ferme à clé toutes les fenêtres).
Aseguro la carga con una cuerda gruesa para que no se mueva.
Je sécurise la charge avec une corde épaisse pour qu'elle ne bouge pas.
Action Physique
Ce sens fait référence à l'acte physique de rendre quelque chose sûr. Pensez-y comme si vous mettiez un 'seguro' (mécanisme de sécurité/serrure) sur quelque chose. C'est l'équivalent de 'sécuriser' ou 'verrouiller' en français.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.