Comment dire "je travaille" en espagnol
Le mot espagnol pour “je travaille” est “trabajo” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Trabajo en una escuela.
Je travaille dans une école.
Trabajo como programador.
Je travaille comme programmeur.
Hoy no trabajo, es mi día libre.
Je ne travaille pas aujourd'hui, c'est mon jour de congé.
La structure de la forme 'je'
Pour la plupart des verbes réguliers se terminant par '-ar', la forme 'yo' (je) se termine par '-o'. Tout comme 'hablar' devient 'hablo' (je parle), 'trabajar' devient 'trabajo' (je travaille).
Dire 'Yo' quand ce n'est pas nécessaire
Erreur : “En français, nous disons toujours 'Je travaille'. En espagnol, vous pouvez dire 'Yo trabajo', mais il est beaucoup plus naturel de dire simplement 'Trabajo'.”
Correction : La terminaison '-o' sur 'trabajo' indique déjà que vous voulez dire 'je'. Vous n'avez besoin d'ajouter 'Yo' que si vous voulez vraiment insister sur le fait que c'est VOUS qui travaillez.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.