Comment dire "jeune pousse" en espagnol
Le mot espagnol pour “jeune pousse” est “brote” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Los primeros brotes aparecen en primavera.
Les premiers bourgeons apparaissent au printemps.
Añadí brotes de soja a la ensalada.
J'ai ajouté des pousses de soja à la salade.
El jardinero cortó los brotes secos del rosal.
Le jardinier a coupé les pousses sèches du rosier.
Toujours Masculin
Même s'il se termine par -e, 'brote' est toujours masculin. Il faut dire 'el brote' ou 'un brote'.
Nom vs. Action
'Brote' est la chose qui pousse. Si vous voulez dire 'pousser', utilisez le verbe 'brotar'.
Confusion avec Brocoli
Erreur : “Quiero comer brote.”
Correction : Quiero comer brócoli (si vous parlez du légume) ou Quiero comer brotes (si vous parlez de pousses). Utilisez le pluriel pour la nourriture.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.