Comment dire "pensif" en espagnol
Le mot espagnol pour “pensif” est “pensador” — B2 niveau.
French → espagnolB2
adjectiveB2
Exemples
Es un hombre muy pensador y rara vez habla sin reflexionar.
C'est un homme très réfléchi et il parle rarement sans réfléchir.
El ser humano es un animal pensador.
L'être humain est un animal pensant.
Su mirada pensadora sugería que estaba tramando algo.
Son regard pensif suggérait qu'il préparait quelque chose.
Décrire des qualités
Lorsqu'il est utilisé comme adjectif, 'pensador' s'accorde généralement en genre avec la personne. Bien que cette entrée concerne le masculin 'pensador', vous verrez la terminaison changer en 'a' pour les femmes ('pensadora'). En français, l'adjectif s'accorde aussi en genre (réfléchi/réfléchie).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.