Inklingo

Comment dire "pilote" en espagnol

Le mot espagnol pourpiloteest pilotoA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2

piloto

NounA2
commandant d'aéronef, vaisseau spatial ou navire
Un pilote de dessin animé portant un uniforme et un chapeau, souriant dans le cockpit d'un avion.

Exemples

El piloto anunció que el vuelo se retrasaría.

Le pilote a annoncé que le vol serait retardé.

Mi hermana quiere ser piloto de aviones comerciales.

Ma sœur veut être pilote d'avions de ligne.

El barco necesita un piloto para navegar en aguas peligrosas.

Le navire a besoin d'un pilote (expert local) pour naviguer dans les eaux dangereuses.

Conseil sur l'usage du genre

Même lorsqu'on parle d'une femme, le mot conserve souvent la terminaison en 'o' : 'la piloto'. Cependant, 'la pilota' est également de plus en plus accepté, surtout en Amérique latine.

Autres significations depiloto

pilotopeut aussi signifier :

  • spécifiquement un pilote professionnel en compétition(B1)
  • utilisé pour décrire une version d'essai ou expérimentale(B2)

Voir toutes les significations dans le dictionnaire →

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.