Comment dire "population" en espagnol
Le mot espagnol le plus courant pour “population” est “habitantes” — utilisez "habitantes" pour désigner les personnes qui vivent dans un endroit particulier, comme une ville, une région ou un pays..
habitantes
ah-bee-TAHN-tess/a.βiˈtan.tes/
Exemples
La ciudad de México tiene más de 20 millones de habitantes.
La ville de Mexico compte plus de 20 millions d'habitants.
Los habitantes de la costa dependen de la pesca para vivir.
Les habitants de la côte dépendent de la pêche pour vivre.
El censo mostró una disminución en el número de habitantes rurales.
Le recensement a montré une diminution du nombre de résidents ruraux.
Singulier vs. Pluriel
Ce mot est déjà au pluriel. La forme singulière est habitante (habitant/résident), qui est utilisée lorsque l'on parle d'une seule personne.
Habitantes vs. Habitaciones
Erreur : “Utiliser 'habitantes' quand vous voulez dire 'pièces' (*habitaciones*).”
Correction : Rappelez-vous, *habitantes* sont les personnes qui y vivent, et *habitaciones* sont les pièces physiques. Ils se ressemblent mais signifient des choses complètement différentes.
población
Exemples
La población mundial sigue creciendo rápidamente.
La population mondiale continue de croître rapidement.
Habitantes ou Población ?
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.