Comment dire "rendre possible" en espagnol
Le mot espagnol pour “rendre possible” est “permitir” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolB1
verbB1
rendre quelque chose possible
Exemples
Este nuevo software permite una comunicación más rápida.
Ce nouveau logiciel permet une communication plus rapide.
La arquitectura del edificio permite la entrada de mucha luz natural.
L'architecture du bâtiment permet l'entrée de beaucoup de lumière naturelle.
Su flexibilidad le permite adaptarse a cualquier situación.
Sa flexibilité lui permet de s'adapter à n'importe quelle situation.
Sujets impersonnels
Dans ce sens, 'permitir' a souvent un sujet impersonnel (une chose ou une situation) plutôt qu'une personne : 'El diseño permite...' (La conception permet...).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.