Comment dire "se perdre" en espagnol
Le mot espagnol pour “se perdre” est “perder” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolB1
Reflexive VerbB1
s'égarer
Exemples
Creo que nos perdimos. ¿Dónde está el mapa?
Je crois que nous nous sommes perdus. Où est la carte ?
Me perdí en la multitud y no encontraba a mis amigos.
Je me suis perdu dans la foule et je ne trouvais pas mes amis.
No te puedes perder el final de esta serie, ¡es increíble!
Tu ne peux pas rater la fin de cette série, c'est incroyable !
Que signifie 'perderse' ?
Lorsque vous ajoutez 'se' à 'perder', l'action se reflète sur la personne qui l'accomplit. Donc, au lieu de perdre un objet, vous vous 'perdez vous-même'. Ajoutez simplement 'me, te, se, nos, os, se' avant le verbe : 'Me pierdo' (Je me perds).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.