Comment dire "tripe" en espagnol
Le mot espagnol pour “tripe” est “pelotas” — C1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolC1
nounC1slang
Exemples
Tienes que echarle pelotas si quieres enfrentarte al jefe.
Il faut avoir des tripes (ou 'des couilles') si tu veux affronter le patron.
¡Estoy hasta las pelotas de este ruido!
J'en ai marre (littéralement, 'jusqu'aux couilles') de ce bruit !
Genre Grammatical vs. Signification
Même dans ce sens vulgaire, 'pelotas' reste un nom féminin pluriel, il utilise donc toujours 'las' et les adjectifs féminins.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.