Comment dire "un mille" en espagnol
Le mot espagnol pour “un mille” est “mil” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Este teléfono cuesta mil euros.
Ce téléphone coûte mille euros.
La ciudad fue fundada en el año mil novecientos.
La ville a été fondée en l'an mille neuf cents.
Necesito dos mil dólares para el viaje.
J'ai besoin de deux mille dollars pour le voyage.
Reste invariable au pluriel
Contrairement à d'autres nombres, 'mil' ne change pas lorsque vous ajoutez un autre nombre avant lui. C'est 'dos mil' (2 000), 'cinco mil' (5 000), 'cien mil' (100 000), etc. Le mot 'mil' lui-même reste invariable.
Pas besoin de 'Un'
Quand vous voulez dire exactement 1 000, vous dites simplement 'mil', et non 'un mil'. Par exemple, 'Tengo mil libros' (J'ai mille livres).
Dire 'un mil'
Erreur : “Compré un mil cosas en el mercado.”
Correction : Compré mil cosas en el mercado. Vous n'avez besoin de dire que 'mil' pour 'un mille'. Le 'un' n'est pas nécessaire et sonne peu naturel.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.