Inklingo

Come si dice "apogeo" in spagnolo

La parola spagnola perapogeoè cimaC1 livello.

Italian → spagnoloC1

cima

nounC1formal
Una piccola figura in silhouette in piedi trionfante sull'apice stretto e appuntito di una struttura dorata alta e astratta, che simboleggia il punto più alto o l'apice del successo.

Esempi

Ganar el premio fue la cima de su carrera como escritor.

Vincere il premio è stato l'apice della sua carriera di scrittore.

En ese momento, la empresa estaba en la cima de su poder.

In quel momento, l'azienda era al culmine del suo potere.

Preposizioni Figurative

Quando usato in senso figurato, 'cima' necessita quasi sempre della preposizione 'de' (di) per collegarlo alla cosa di cui si raggiunge il picco (es. 'la cima de la fama' — l'apice della fama). In italiano useremmo 'di' o 'del/della'.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.