Come si dice "attributi" in spagnolo
La parola spagnola per “attributi” è “propiedades” — B2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Los científicos estudian las propiedades químicas de este nuevo material.
Gli scienziati stanno studiando le proprietà chimiche di questo nuovo materiale.
Esta fruta tiene propiedades medicinales muy beneficiosas.
Questo frutto ha proprietà medicinali molto benefiche.
Una de sus propiedades principales es su resistencia al calor.
Una delle sue caratteristiche principali è la sua resistenza al calore.
Descrivere Oggetti
Usa 'propiedades' quando parli delle caratteristiche intrinseche di una sostanza, come 'elasticidad' (elasticità) o 'densidad' (densità). In italiano, usiamo 'proprietà'.
Usare 'Propiedades' per la Personalità
Errore: “Usare 'propiedades' per descrivere il carattere di una persona (es. 'Sus propiedades son buenas').”
Correzione: Per le persone, usa 'cualidades' (qualità) o 'rasgos' (tratti) invece di 'propiedades'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.