Inklingo

Come si dice "bevone" in spagnolo

La parola spagnola perbevoneè borrachoB1 livello.

Italian → spagnoloB1
nounB1informal
Un'illustrazione di un uomo solitario e trasandato seduto accasciato su una panchina del parco con aria abbattuta.

Esempi

El borracho se durmió en la acera.

L'ubriacone si è addormentato sul marciapiede.

Su tío siempre ha sido un borracho; no puede dejar la botella.

Suo zio è sempre stato un ubriacone; non riesce a lasciare la bottiglia.

La Forma Sostantivale

Quando usato come sostantivo, 'borracho' (o 'borracha' per una donna) si riferisce alla persona reale, non solo al suo stato. Solitamente richiede un articolo determinativo (come 'el' o 'la'). In italiano, 'l'ubriacone' è già un sostantivo, ma bisogna ricordare che in spagnolo la stessa parola può funzionare da aggettivo o da nome.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.