Come si dice "cabina" in spagnolo
La parola spagnola per “cabina” è “cabina” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Nuestra cabina en el barco tenía vistas al mar.
La nostra cabina sulla barca aveva vista sul mare.
El piloto se comunicó con la torre de control desde la cabina.
Il pilota ha comunicato con la torre di controllo dalla cabina di pilotaggio.
Hay una cabina telefónica antigua justo en la esquina.
C'è una vecchia cabina telefonica proprio all'angolo.
Regola del Sostantivo Femminile
'Cabina' è un sostantivo femminile, quindi devi usare sempre articoli femminili ('la', 'una') e aggettivi femminili con esso: 'la cabina piccola' (la piccola cabina).
Confondere Cockpit/Cabina
Errore: “Usare 'cabina' solo per l'area del pilota, quando 'cabina' può significare anche l'area principale dei passeggeri (come in italiano).”
Correzione: Per essere specifici sull'area del pilota, si usa 'cabina de vuelo' o 'cabina del piloto'. Per l'area passeggeri, 'cabina' o 'cabina de pasajeros' è sufficiente.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.