Come si dice "che partecipa" in spagnolo
La parola spagnola per “che partecipa” è “asistente” — B1 livello.
Italian → spagnoloB1
adjectiveB1formal
Esempi
Se agradece la presencia de todos los miembros asistentes.
Si apprezza la presenza di tutti i membri partecipanti.
La junta directiva, en su mayoría asistente, aprobó la propuesta.
Il consiglio di amministrazione, in maggioranza presente, ha approvato la proposta.
Segue Sempre il Nome
Quando usato come aggettivo, 'asistente' viene quasi sempre dopo il nome che descrive, come 'los estudiantes asistentes' (gli studenti partecipanti). In italiano, l'aggettivo concorda in genere e numero ('partecipanti' è invariabile, ma 'presente' diventa 'presenti').
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.