Come si dice "costata" in spagnolo
La parola spagnola per “costata” è “chuleta” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Hoy vamos a cenar chuletas de cerdo con puré de patatas.
Oggi a cena mangeremo costine di maiale con purè di patate.
Prefiero la chuleta a la brasa porque tiene más sabor.
Preferisco la costata alla griglia perché ha più sapore.
Pide una chuleta de cordero bien hecha, por favor.
Ordini una costata d'agnello ben cotta, per favore.
Sempre femminile
La parola 'chuleta' è sempre femminile, quindi devi usare 'la' o 'una' anche se stai parlando di un grosso pezzo di carne.
Costata vs. Bistecca
Errore: “Usare 'chuleta' per una spessa bistecca di manzo.”
Correzione: Usa 'chuletón' o 'filete' per la bistecca. 'Chuleta' si riferisce solitamente a carne con l'osso, come maiale o agnello.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.