Come si dice "erompere" in spagnolo
La parola spagnola per “erompere” è “estallar” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloB1
verbB1
crisi, tensione
Esempi
La guerra estalló después de meses de tensión política.
La guerra è scoppiata dopo mesi di tensione politica.
Un incendio estalló en el bosque anoche.
Un incendio è divampato nella foresta la scorsa notte.
La crisis económica estalló sin previo aviso.
La crisi economica è erotta senza preavviso.
Uso Figurato
Questo significato è figurato, estendendo l'idea di un'esplosione fisica a un evento improvviso e serio come una guerra o una crisi. Pensala come se la crisi 'esplodesse' sulla scena.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.