Come si dice "filone" in spagnolo
La parola spagnola per “filone” è “cadena” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
nounB2
Esempi
La cadena de eventos que llevó a la crisis fue larga y compleja.
La catena di eventi che ha portato alla crisi è stata lunga e complessa.
El error inicial desencadenó una cadena de reacciones inesperadas.
L'errore iniziale ha innescato una catena di reazioni inaspettate.
Uso Figurato
Questo significato usa l'idea di una catena fisica per descrivere come un evento ne porta direttamente un altro, collegandoli insieme, simile all'italiano ('una catena di Sant'Antonio').
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.