Come si dice "fondi pubblici" in spagnolo
La parola spagnola per “fondi pubblici” è “arca” — B2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloB2
nounB2formal

Esempi
La crisis vació las arcas del Estado.
La crisi ha svuotato le casse dello Stato.
El gobierno anunció nuevas medidas para llenar las arcas públicas.
Il governo ha annunciato nuove misure per riempire le casse pubbliche.
El dinero de los impuestos va directo a las arcas municipales.
I soldi delle tasse vanno direttamente alle casse comunali.
Quasi sempre al plurale
Quando si parla di denaro o economia, usiamo quasi sempre questa parola al plurale: 'las arcas'. Quando è al plurale, si usa 'las' invece di 'los' o 'el'.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.