Come si dice "formato file" in spagnolo
La parola spagnola per “formato file” è “formato” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Por favor, envía el archivo en formato PDF.
Per favore, invia il file in formato PDF.
Este programa no reconoce el formato de imagen.
Questo programma non riconosce il formato dell'immagine.
Necesito convertir este video a un formato compatible.
Ho bisogno di convertire questo video in un formato compatibile.
Uso di 'en'
Quando vuoi dire che qualcosa è 'in un formato', usa la preposizione 'en' seguita dal nome del formato (ad esempio, 'en formato Word').
Mancanza della parola 'formato'
Errore: “Pásame el archivo en PDF.”
Correzione: Anche se puoi dire 'en PDF', dire 'en formato PDF' suona molto più professionale e chiaro in un contesto aziendale.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.