Come si dice "forza armata" in spagnolo
La parola spagnola per “forza armata” è “armado” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
nounB2formal
gruppo/collettivo
Esempi
Los armados tomaron el edificio durante la noche.
Gli uomini armati/Le forze armate hanno preso l'edificio durante la notte.
Hubo un enfrentamiento entre la policía y un grupo de armados.
C'è stato uno scontro tra la polizia e un gruppo di individui armati.
Aggettivo che Funziona da Sostantivo
Questa è una struttura spagnola comune in cui un aggettivo ('armato') descrive un gruppo generale di persone, quindi si aggiunge semplicemente l'articolo: 'los armados' significa 'gli armati' o 'le persone armate'. In italiano, usiamo spesso il sostantivo corrispondente ('gli armati').
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.