Inklingo

Come si dice "girarci intorno" in spagnolo

La parola spagnola pergirarci intornoè vueltasC1 livello.

Italian → spagnoloC1
nounC1neutral/informal
Una persona seduta tranquillamente a un tavolino, appoggiando il mento sulla mano, con aria pensierosa e contemplativa.

Esempi

No le des tantas vueltas al asunto; es muy simple.

Non pensarci troppo su; è molto semplice.

El político se anda con muchas vueltas y nunca dice la verdad.

Il politico gira molto intorno alle cose e non dice mai la verità.

Il 'Dar' Figurativo

Quando usato in senso figurato, 'darle vueltas' significa che la tua mente sta rivedendo ripetutamente un'idea, in modo simile a come un oggetto fisico gira.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.