Inklingo

Come si dice "linee rigate" in spagnolo

La parola spagnola perlinee rigateè pautaC1 livello.

Italian → spagnoloC1

pauta

nounC1
Cinque linee orizzontali nere parallele su uno sfondo bianco pulito.

Esempi

El músico escribió las notas sobre la pauta.

Il musicista ha scritto le note sul pentagramma.

Si no usas una pauta, vas a escribir torcido.

Se non usi linee rigate, scriverai storto.

Concreto vs. Astratto

Questa è la versione fisica della parola: linee reali su carta, mentre l'altro significato è una 'regola' astratta. In italiano, 'pentagramma' è il termine specifico per la musica, mentre 'righe' o 'linee' si usano per la carta.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.