Come si dice "maniere" in spagnolo
La parola spagnola più comune per “maniere” è “modales” — usa "modales" quando ti riferisci al comportamento sociale, alle buone maniere o all'educazione di una persona, specialmente in contesti formali o di etichetta..
modales
moh-DAH-les/moˈðales/
Esempi
Tu hijo tiene muy buenos modales en la mesa.
Tuo figlio ha ottime maniere a tavola.
Perdió el trabajo por sus malos modales con el cliente.
Ha perso il lavoro a causa delle sue cattive maniere con il cliente.
En esta cultura, los modales son muy importantes.
In questa cultura, il galateo è molto importante.
Sempre al Plurale
La parola 'modales' è quasi sempre usata nella sua forma plurale, anche se si riferisce a un singolo concetto (l'idea di buone maniere). Devi usare 'los modales' e aggettivi plurali ('buenos modales').
Usare la Forma Singolare
Errore: “Usare *el modal* quando si intende 'maniere'.”
Correzione: Usa sempre il plurale: *los modales*. *El modal* è un termine tecnico che significa 'modo' o 'verbo modale' e ha un significato completamente diverso.
formas
/for-mas//ˈfoɾmas/
Esempi
Los niños dibujan formas en el papel: círculos, cuadrados y triángulos.
I bambini disegnano forme sulla carta: cerchi, quadrati e triangoli.
Hay muchas formas de aprender un idioma.
Ci sono molti modi per imparare una lingua.
Por favor, complete estas formas con su información personal.
Per favore, compila questi moduli con le tue informazioni personali.
Formare il Plurale dei Sostantivi
'Formas' è il plurale di 'forma'. In spagnolo, per rendere plurale la maggior parte delle parole che terminano in vocale (come -a, -e, -o), basta aggiungere una '-s' alla fine. Semplice!
Confusione tra "modales" e "formas"
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.