Come si dice "non vera" in spagnolo
La parola spagnola per “non vera” è “falsa” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
La información que recibimos era completamente falsa.
L'informazione che abbiamo ricevuto era completamente falsa.
Tienes que borrar esa idea falsa de tu cabeza.
Devi cancellare quell'idea sbagliata dalla tua testa.
Accordo dell'Aggettivo
Dato che 'falsa' è la forma femminile, deve essere usata per descrivere nomi femminili, come 'la risposta' o 'la promessa'. In italiano, l'accordo è simile: 'la risposta vera', 'la promessa vera'.
Confondere il Genere
Errore: “El respuesta es falso.”
Correzione: La risposta è falsa. (Ricorda che 'respuesta' è femminile, quindi l'aggettivo deve concordare, proprio come in italiano: 'La risposta è falsa').
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.