Come si dice "pensieroso" in spagnolo
La parola spagnola per “pensieroso” è “pensador” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
adjectiveB2
descrive qualcuno che è riflessivo o meditabondo
Esempi
Es un hombre muy pensador y rara vez habla sin reflexionar.
È un uomo molto pensieroso e raramente parla senza riflettere.
El ser humano es un animal pensador.
L'essere umano è un animale pensatore.
Su mirada pensadora sugería que estaba tramando algo.
Il suo sguardo pensieroso suggeriva che stesse tramando qualcosa.
Descrivere Qualità
Quando usato come aggettivo descrittivo, 'pensador' di solito concorda in genere con la persona. Anche se questa voce è per il maschile 'pensador', vedrai la desinenza cambiare in 'a' per le donne (pensadora). Questo è simile all'italiano dove gli aggettivi cambiano desinenza (es. pensieroso/pensierosa).
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.